Hadhith et Dou3ae du jour

Voici une compilation des invocations du matin, authentifiées par Cheikh Al Albani rahimahullah

Je cherche protection auprès d’Allah contre Satan le maudit :

" Allah ! Nulle divinité autre que Lui, le Vivant qui veille éternellement à la bonne marche de toute chose. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il sait tout leur passé et tout leur futur. Et ils ne savent de sa science que ce qu’Il veut. Son trône (Kursî) déborde les cieux et la terre dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand. ""

اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Allâhu lâ ilâha illâ huwa-l-hayyu-l-qayyûm. Lâ ta'khudhuhu sinatun wa lâ nawm, lahu mâ fî s-samâwâti wa mâ fî-l-ard. Man dhâ l-ladhî yashfa3u 3indahu illâ bi-idhnihi. Ya3lamu mâ bayna aydîhim wa mâ khalfahum. Wa lâ yuhîtûna bi-shay'in min 3ilmihi illâ bi-mâ shâ'a. Wasi3a kursiyyuhu s-samâwâti wa-l-ard. Wa lâ ya'ûduhuhifzuhumâ, wa huwa-l-3aliyyu-l-3azîm.

76 "Au Nom d’Allah le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux : « Dis : C’est Lui Allah Seul et Unique ; Allah le Seul à être imploré pour ce que nous désirons ; Il n’a jamais engendré ni n’a été engendré ; et nul n’est égal à Lui. » [Sourate Al-Ikhlâs]

Au Nom d’Allah le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux : « Dis : Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante ; contre le mal des êtres qu’Il a créés ; contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit ; contre le mal de celles qui soufflent sur les nœuds ; et contre le mal de l’envieux quand il envie. » [Sourate Al-Falaq]

Au Nom d’Allah le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux : « Dis : Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes ; le Souverain des hommes ; Dieu des hommes ; contre le mal du mauvais conseiller furtif ; qui souffle le mal dans les poitrines des hommes ; qu’il soit djinn ou être humain. [Sourate An-Nâss]

[trois fois chaque sourate]"

قُـلْ هُـوَ اللهُ أَحَـدٌ …..( [ الإِخْـلاصْ ] ) قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ الفَلَـقِ…..

( [ الفَلَـقْ ] ) قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ النّـاسِ…..([ الـنّاس([

77 "Nous voilà au matin [ou au soir] et le règne appartient à Allah. Louange à Allah, Il n'y a pas d'autre divinité sauf Allah Seul, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. Seigneur ! Je Te demande le bien de ce jour [ou qui se trouve en cette nuit] et le bien qui vient après. Et je me mets sous Ta protection contre le mal de ce jour [ou qui se trouve en cette nui] et le mal qui vient après. Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre la paresse et les maux de la vieillesse. Je demande Ta protection contre le châtiment de l'Enfer et contre les tourments de la tombe."

أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المـلكُ لله وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير ، رَبِّ أسْـأَلُـكَ خَـيرَ ما في هـذهِ اللَّـيْلَةِ وَخَـيرَ ما بَعْـدَهـا ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ هـذهِ اللَّـيْلةِ وَشَرِّ ما بَعْـدَهـا ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر

asbahna ( ou amsayna pr le soir) wa amsi al mulku lillahi wal hamdulillah ,lâ ilaha illa Allah wahdahu lâ sharikillah, lahu mulku wa lahu l hamd, wa huwa 3ala kulli shay'in qadir, rabbi as 'aluka khayri mâ fi hadhi yawmi ( ou laylati pour le soir) wa khayri mâ na3daha, wa a3dhu bika min hadhi yawmi ( ou laylati pr le soir) wa sharri mâ na3daha, rabbi a3udhu bika minal kasali wa saw-i l kibar , rabbi a3udhu bika min 3adhâbi fi nar wa 3adhabi fil qabr.

78 "Le matin :

Ô Seigneur ! C'est par Toi que nous nous retrouvons au matin [ou au soir] et c'est par Toi que nous nous retrouvons au soir [ou au matin]. C'est par Toi que nous vivons et c'est par Toi que nous mourons et c'est vers Toi que se fera la résurrection [ou c'est vers Toi que se fera notre destinée].

Le soir:

Ô Seigneur ! C'est par Toi que nous nous retrouvons au soir et c'est par Toi que nous nous retrouvons au matin. C'est par Toi que nous vivons et c'est par Toi que nous mourons et c'est vers Toi que se fera notre destinée."

اللّهُـمَّ بِكَ أَصْـبَحْنا وَبِكَ أَمْسَـينا ، وَبِكَ نَحْـيا وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ النِّـشور اللّهُـمَّ بِكَ أَمْسَـينا، وَبِكَ أَصْـبَحْنا، وَبِكَ نَحْـيا، وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ المَصـير

Allahumma bika asbahna wa bika amsayna , wa bika nahiya wa bika namutu wa ilayka nishur . Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika namutu wa ilayka l masîr.

79 "Ô Seigneur ! Tu es mon Dieu. Il n'y a d'autre divinité que Toi. Tu m'as créé et je suis ton esclave, je me conforme autant que je peux à mon engagement et à ma promesse vis-à-vis de Toi. Je me mets sous Ta protection contre le mal que j'ai commis. Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché. Pardonne-moi car Il n'y a que Toi qui pardonne les péchés."

اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ ، خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك ، وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت ، أَعـوذُبِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت ، أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ

Allâhumma anta rabbî, lâ ilâha illâ anta.

Khalaqtanî wa anâ 3abduka, wa anâ 3alâ 3ahdika wa wa3dika mâ stata'tu.

A3ûdhu bika min sharri mâ sana'tu. Abû'u laka bi-ni3matika 3alayya wa abû'u bi-dhanbî.

Fa-ghfir lî fa-innahu lâ yaghfiru dh-dhunûba illâ ant

84 "Ô Seigneur ! Je te demande le pardon et la santé dans cette vie et dans l'au-delà. Ô Seigneur ! Je Te demande le pardon et la paix dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens. Ô Seigneur ! Cache mes défauts et mets-moi à l'abri de tous mes effrois. Ô Seigneur ! Protège-moi devant moi, derrière moi, sur ma droite, sur ma gauche et au-dessus de moi et je me mets sous la protection de Ta grandeur pour que je ne sois pas assassiné par en dessous de moi."

اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في الدُّنْـيا وَالآخِـرَة ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في ديني وَدُنْـيايَ وَأهْـلي وَمالـي ، اللّهُـمَّ اسْتُـرْ عـوْراتي وَآمِـنْ رَوْعاتـي ، اللّهُـمَّ احْفَظْـني مِن بَـينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفـي وَعَن يَمـيني وَعَن شِمـالي ، وَمِن فَوْقـي ، وَأَعـوذُ بِعَظَمَـتِكَ أَن أُغْـتالَ مِن تَحْتـي

Allahumma inni as'aluka al 3afwa wal 3âfita fi dunia wal akhirah, Allahumma inni as'aluka al 3afwa wal 3afita fi dîn wa dunia wa ahli wa mâli. Allahumma astur a3urati wa âmin ra3u ati. Allahumma ahfathni min bayna yadaya wa min khalfi wa 3an yawmini wa 3an shimali wa min fawqi. wa a3udhu bi 3athamatika an ughtâli min tahti

85 "Ô Seigneur ! Le Connaisseur de l'invisible et du visible, le Créateur des cieux et de la terre, Seigneur et Maître de toute chose. J'atteste qu'il n'y a d'autre divinité sauf Toi. Je me mets sous Ta protection contre le mal de mon âme, contre le mal du diable et son polythéisme et contre le fait que je ne me nuise à moi-même ou que je ne nuise à un musulman."

اللّهُـمَّ عالِـمَ الغَـيْبِ وَالشّـهادَةِ فاطِـرَ السّماواتِ وَالأرْضِ رَبَّ كـلِّ شَـيءٍ وَمَليـكَه ، أَشْهَـدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْت ، أَعـوذُ بِكَ مِن شَـرِّ نَفْسـي وَمِن شَـرِّ الشَّيْـطانِ وَشِـرْكِه ، وَأَنْ أَقْتَـرِفَ عَلـى نَفْسـي سوءاً أَوْ أَجُـرَّهُ إِلـى مُسْـلِم

Allahumma 3âlima l ghaybi wa sh-shahadati fâtira samâwati wal ardhi , rabba kulli shay' in wal malikah, ashHadu an lâ ilaha illa ant, a3dhu bika min sharri nafsi wa min sharri shaytani wa shirkah, wa an aqtarif 3ala nafsi su'ân aw ajrahu ila muslim.

86 "Au nom d'Allah, nul ne peut nuire en présence de Son nom sur terre et dans le ciel et Il est l'Audient, l'Omniscient. [trois fois]"

بِسـمِ اللهِ الذي لا يَضُـرُّ مَعَ اسمِـهِ شَيءٌ في الأرْضِ وَلا في السّمـاءِ وَهـوَ السّمـيعُ العَلـيم . (ثلاثاً

Bismillahi ladhi lâ yadhurru mâ3a ismihi shay'i fil ardhi wa lâ fi samâ'i wa huwa sami3u l 3alim ( X 3)

87 "J'ai agréé Allah comme mon seigneur, l'Islam comme ma religion et Mohammed (sws) comme mon prophète. [trois fois]"

رَضيـتُ بِاللهِ رَبَّـاً وَبِالإسْلامِ ديـناً وَبِمُحَـمَّدٍ نَبِيّـاً . (ثلاثاً

radhidu billah rabban, wa bi islami dinan wa bi muhammadan nabiyân

88 "Ô le Vivant, Celui qui veille éternellement à la bonne marche de toute chose, j'implore secours auprès de Ta miséricorde. Améliore ma situation et ne me laisse pas à mon propre sort ne serait-ce le temps d'un clin d'œil."

يا حَـيُّ يا قَيّـومُ بِـرَحْمَـتِكِ أَسْتَـغـيث ، أَصْلِـحْ لي شَـأْنـي كُلَّـه ، وَلا تَكِلـني إِلى نَفْـسي طَـرْفَةَ عَـين

Ya Hayyu qayyumu birahmatika astaghith, aslih li shâni kullah , wa lâ takilni ila nafsi tarfata 3ani

91 "Gloire et pureté à Allah et à Lui la louange. [cent fois]"

سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ . (مائة مرة

SubhanAllahi wa bihamdi ( X100)

92 "Il n'y a d'autre divinité qu'Allah Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. [dix fois]"

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شَـريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَدير

. lâ ilaha illa Allahu wahdahu lâ sarikalah, lahu l mulku wa lahu l hamd, wa huwa 3ala kulli sha'in qadir

93 "Il n'y a d'autre divinité qu'Allah Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. [cent fois le matin]"

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شَـريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَدير . (مائة مرة

lâ ilaha illa Allahu wahdahu lâ sarikalah, lahu l mulku wa lahu l hamd, wa huwa 3ala kulli sha'in qadir ( x100 matin)

94 "Gloire et pureté ainsi que louange à Allah autant de fois (que l'univers compte de) Ses créatures, autant de fois pour Le satisfaire, égal au poins de Son Trône et au nombre indéterminé de Ses paroles. [trois fois le matin]"

سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ عَدَدَ خَلْـقِه ، وَرِضـا نَفْسِـه ، وَزِنَـةَ عَـرْشِـه ، وَمِـدادَ كَلِمـاتِـه . (ثلاثاً

subhanAllah wa bihamdihi 3adada khalqih wa ridha nafsih wa zinata 3arshih wa midâda kalimâtih

95 "Ô Seigneur ! Je Te demande un savoir utile, une bonne subsistance et des œuvres agréées (par toi). [une fois après salat fajr (rapporté hidâyat ar-ruwâh (2432) et authentifié par cheikh el Albany)]"

اللهم أسألك علماً نافعاً ورزقاً طيباً وعملاً متقبلاً

Allahumma as ' aluka 3alaman nâfi3ân wa razaqân tayiban wa amalân mutaqbân.

96 "Je demande pardon à Allah et je me repens à Lui. [cent fois par jour]"

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

astaghfiruLLah wa 3atubu ilayhi ( X100/ jour)

-AQ-https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...74791713_n.jpg

La Raison ('aql)

Allah a divisé la raison en trois parties: quiconque les possède toutes, aura la raison complète, et quiconque en manque n'aura pas de raison:
- L'adéquate connaissance d'Allah
- L'adéquate obéissance à Allah
- L'adéquate patience devant le Décret d'Allah

4. Abû Umara al-Barâa Ibn Azib rapporte: “L’Envoyé de Dieu - sur lui la Grâce et la Paix - nous a ordonné d’observer les sept préceptes suivants: Il nous a ordonné de rendre visite aux malades, de suivre les cortèges funèbres, de souhaiter à celui qui éternue que Dieu lui fasse miséricorde, de respecter nos serments, de porter secours à l'opprimé, de se rendre aux invitations qui nous ont été adressées et de saluer (nos frères).’’ (Rapporté par Bukhari et Muslim).

Hadith du jour
Le Prophète Muhammad (sur lui la grâce et la paix) a dit: Où que tu sois crains Dieu; fais suivre une mauvaise action d'une bonne, elle l'effacera, et use d'un bon caractère avec les gens !

Celui qui meurt en étant alcoolique... Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui meurt en étant alcoolique rencontre Allah comme un adorateur d'idoles ». (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°677) Et dans une autre version: « Celui qui boit de l'alcool est comme un adorateur d'idole, celui qui boit de l'alcool est comme celui qui adore Al Lat et Al 'Ouza (*) ». (Rapporté Al Harith par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3701) (*) Al Lat et Al 'Ouza sont deux idoles qui étaient adorées par les arabes avant l'Islam. L'imam Ibn Hibban (mort en 354) a expliqué que le sens de ces ahadiths est que celui qui rencontre Allah en étant alcoolique et qui a la croyance que l'alcool est autorisé rencontre Allah comme un adorateur d'idole car ces deux personnes sont égales dans le fait qu'elles sont mécréantes. (Voir Silsila Sahiha vol 2 p 289) عن عبدالله ابن عباس رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من مات مدمن خمر لقي الله كعابد وثن (رواه أحمد و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٦٧٧) و في رواية : شارب الخمر كعابد وثن و شارب الخمر كعابد اللات و العزى (رواه الحارث و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٧٠١)

« Un homme vint dire au Prophète -aleyhi salat wa salam- : “Ô Messager d’Allah ! Je n’ai pas dormi de la nuit à cause d’un scorpion qui m’a piqué !”

Il répondit : “Si le soir venu, tu avais dit :

“Je cherche protection auprès des paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé”, il ne t’aurait fait aucun mal” ».

أَعـوذُبِكَلِمـاتِ اللّهِ التّـامّـاتِ مِنْ شَـرِّ ما خَلَـق

A3ûdhu bi-kalimati l-lâhi-t-tââmmâti min sharri mâ khalaq

{Sahih Muslim ~ n°6880 ~ éditions al Hadtih}

-AQ-https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...53537326_n.jpg

Pièce jointe 10506

Pièce jointe 10507

Pièce jointe 10508………………..

D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit :

"Hâtez-vous de faire des bonnes actions avant d'en être empêchés par l'une de ces sept choses que vous devez attendre :

Une pauvreté qui vous fait oublier.

Une richesse qui vous pousse à une arrogance outrancière. Une malade ruinant votre santé.

Une vieillesse affaiblissant votre esprit.

Une mort mettant fin à vos jours.

(At-Tirmidhi)

Les deux autres choses sont : L'arrivé de l'antéchrist et le jour dernierhttps://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...49585232_n.jpg

Hadith du jour
Parvenu au soir, n'escompte pas le lendemain, et parvenu au matin n'escompte pas le soir. Tire avantage de ta santé avant la maladie, et de ta vie avant la mort.

Le Mahdi 1/2 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Le Mahdi est un homme que Allah va envoyer à la fin des temps lorsque la terre sera remplie d'injustice et de mal, lorsque la vérité aura été oubliée, lorsque le désordre sera répandu. C'est à ce moment qu'Allah va envoyer cet homme comme dirigeant qui rendra meilleur les créatures et va montrer la vérité. (Charh Al Aqida Safariniya de Cheikh Otheimine p 451) La situation dans laquelle le Mahdi sera envoyé D'après Qoura Ibn Iyas Al Mouzani (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Certes la terre sera remplie d'iniquité et d'injustice. Quant ce sera le cas, Allah va envoyer un homme de ma descendance dont le nom est le même que le mien. Alors il va remplir la terre d'équité et de justice comme elle avait été remplie d'iniquité et d'injustice ». (Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1529) عن قرة بن إياس المزني رضي الله عنه قال النبي صلي الله عليه و سلم : لتملأن الأرض جورا و ظلما ، فإذا ملئت جورا و ظلما ، بعث الله رجلا مني ، اسمه اسمي ، فيملؤها قسطا و عدلا ، كما ملئت جورا و ظلما (رواه البزار و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٥٢٩) Le Mahdi sera envoyé à l'époque de la descente de 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) qui va prier derrière lui D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Il y a parmi ma descendance une personne derrière qui 'Issa Ibn Maryam va prier ». (Rapporté par Abou Nouaym et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5920) عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النبي صلي الله عليه و سلم : منا الذي يصلي عيسى بن مريم خلفه (رواه أبو نعيم و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٥٩٢٠) D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « 'Issa Ibn Maryam va descendre et leur émir, le Mahdi, va dire: Viens prier pour nous comme imam. Il dira: Non, les uns sont les dirigeants des autres. Ceci est une faveur d'Allah pour cette communauté ». (Rapporté par Al Harith Ibn Abi Ousama et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2236) عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال النبي صلي الله عليه و سلم : ينزل عيسى بن مريم ، فيقول أميرهم المهدي : تعال صل بنا ، فيقول : لا ، إن بعضهم أمير بعض ، تكرمة الله لهذه الأمة (رواه الحارث بن أبي أسامة و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٢٣٦) Le Mahdi porte le même nom que le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) et son père porte le même nom que le père du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule nuit de la vie d'ici-bas, un homme de ma famille prendrait certes la gouvernance, son nom est identique au mien ». (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sahih Ibn Hibban n°5923) عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : لو لم يبق من الدنيا إلا ليلة لملك رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي (رواه ابن حبان و صححه في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٥٩٢٣) D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule journée de la vie d'ici-bas, Allah allongerait certes cette journée jusqu'à ce qu'il y envoie un homme de ma famille dont le nom est identique au mien et le nom de son père est identique au nom de mon père. Il va remplir la terre d'équité et de justice comme elle avait été remplie d'iniquité et d'injustice ». (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4282 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud) عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : لو لم يبق من الدنيا إلا يوم لطول الله ذلك اليوم حتى يبعث فيه رجلا من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي واسم أبيه اسم أبي يملأ الأرض قسطا وعدلا كما ملئت ظلما وجورا (رواه أبو داود في سننه رقم ٤٢٨٢ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود) Le Mahdi fait partie de la famille du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui). Il est de la descendance de Fatima (qu'Allah l'agrée) D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule nuit de la vie d'ici-bas, un homme de la famille du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) prendrait certes la gouvernance ». (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sahih Ibn Hibban n°5922) عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : لو لم يبق من الدنيا إلا ليلة ؛ لملك فيها رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم (رواه ابن حبان و صححه في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٥٩٢٢) D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Le Mahdi fait partie de ma descendance, il est parmi les enfants de Fatima (*) ». (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4284 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud) (*) C'est à dire qu'il est de la descendance du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) par la voie de Fatima. عن أم سلمة رضي الله عنها قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : المهدي من عترتي ، من ولد فاطمة (رواه أبو داود في سننه رقم ٤٢٨٤ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)

5. Abu Sa’id al-Khudri rapporte ces paroles du Prophète -sur lui la Grâce et la Paix-: Evitez de vous réunir dans la rue. Les Compagnons furent observer: O Envoyé de Dieu, certaines de ces réunions au cours desquelles nous parlons de nos affaires sont indispensables. Il répondit alors: Si vous ne pouvez faire autrement, acquittez-vous des droits de la rue. Et quels sont donc ces droits, ô Envoyé de Dieu? Demandèrent-ils. Le Prophète répondit: Baissez le regard, abstenez-vous de nuire à qui que ce soit, rendez le salut, ordonnez le bien et interdisez (de commettre) ce qui est répréhensible. (Rapporté par Bukhari et Muslim).

http://chooff.fr/sites/default/files...?itok=errIoV2S