LA FEMME : FLEUR ET PERLE




LA FEMME : FLEUR ET PERLE

Un jour,une fleur brillamment belle et odorante avec
des couleurs attirantes rencontra une perle qui vivait loin,
dans les profondeurs de la mer et n'avait aucune
de ces caractéristiques.

Toutes deux se sont présentées l'une envers l'autre.

La fleur a dit :
«Notre famille est large,les roses et les marguerites
sont membres de la famille.
Et il y a d'autres espèces qui sont variées et innombrables,
chacune ayant une senteur et une apparence distinctive,etc.»

Soudainement,une teinte de chagrin apparue chez la fleur.
«Rien ne montre de la peine dans ton discours,
donc pourquoi es tu désespérée ? » demanda la perle.

«Les êtres humains nous traitent sans prêter attention,
ils nous traitent sans considération.Ils ne nous laissent pas
pousser pour notre bien être mais pour obtenir du plaisir
de notre parfum et notre belle apparence.
Ils nous jettent dans la rue ou dans la poubelle
après que nous soyons dépossédées de nos propriétés
les plus précieuses,la brillance et le parfum
».La fleur soupira.

Puis la fleur dit à la perle :
«Parle moi de ta vie ! Comment vis-tu ?
Comment la sens-tu ?
Es-tu enterrée dans les profondeurs de la mer? »

La perle répondit :
«Malgré je n'ai aucune de tes couleurs distinctives
et tes odeurs douces,les êtres humains pensent que
je suis précieuse.Ils font l'impossible pour m'obtenir.
Ils partent pour de longs voyages,plongent profondément
dans la mer pour me chercher.
Tu seras étonnée de s'avoir que plus je suis éloignée,
plus je deviens belle et brillante.
C'est ce qui augmente ma valeur.
Je vis dans une coquille isolée dans les mers sombres.
Quoi qu'il en soit,je suis heureuse et fière d'être
dans une zone de sécurité loin des impudiques et
des mains malicieuses
et les êtres humains me considèrent toujours de grande valeur ».

La fleur est la femme non voilée (qui montre ses charmes)
Et la perle est la femme voilée (qui cache sa beauté).