Mot algérien d'origine français

[soltan009]

Fermlia = infermière
tipana = petit pain
ndifouli = se défouler
frigidane =frigidaire
paraplé=parapluie
soufadje =sauvage
cousina =cuisine hadi je ne sais pas je crois que elle est d'origine espagnol
pisseri=épicier
batta=boite

[soltan009]

Yestiki = il astique
Troviseur = rétroviseur
Chwanète (pluriel de chanti) = Chantiers
El balou = ballon (sinon football tout simplement)
El baracioune = opération (chirurgicale)
chantheyo =échantillon

[soltan009]

bidabour == et puis d'abord
paske= parce que
boullone = boulon
Miziryia => misère
Rassa => race
Tazzina => douzaine
Titwar => trottoir

[soltan009]

Berwita => brouette
centoura =la ceinture
sargi = charger
citirna = la citerne