il apprécie bien la technologie nôtre gorille