Allora da quanto ho capito, per aggiornare la lista canali dovrei utilizzare dreamboxedit.

Il decoder quando vado a verificare ip sembra riconoscerlo:


Ma poi quando vado a caricare una lista scaricata di vannibal mi dà questa risposta: