@Stepan,
mi fa piacere che hai risolto, la voce "Softcam" che prima non appariva era dovuto al fatto che il decoder non era stato riavviato completamente, non ho pensato di dirtelo l'ho dato per scontato.... ciao!