aggiornamento: Ho risolto il problema della lettura della card TVSAT. In pratica mi mancava la CCcam 2.3.0 che ho provveduto ad istallare e magicamente il decoder ha iniziato a leggere la tessera TVSAT. Ora nel menù appare la voce "Softcam" che prima non appariva.
Grazie a tutti