Est-ce que tu as initialisé ton disque dur? formater une partition en ext 3 ,comment initialisé ?
Est-ce que tu l'as monté dans ton système ? disque monté /media/hdd ou dois-je monté en universe