Oui, en gros CCcam est un émulateur qui va faire croire à ton VU+ qu'il y a une carte en te connectent à un serveur qui lui a réellement une carte d’abonnement officiel puis le serveur va envoyer à ton émulateur les clés qui permettent de décrypter les chaines.

Mais il y a plein ému et pas seulement CCcam, mais il reste le plus simple a configuré et a utilisé.