Hadhith et Dou3ae du jour

[albano74]

Selon Anas Ibn Mâlik : « Il fut un temps où une fillette esclave quelconque de Médine pouvait prendre le Prophète -aleyhi salat wa salam- par la main, et le conduire pour ses affaires, là où elle voulait ».

[Al-Bukhârî]

Ibn Hajar a apporté cette précision : « Dans la variante recensée par Ahmad, on lit ceci : « Elle se dirigeait avec lui pour régler ses affaires ».

Ce hadith renferme plusieurs figures d’humilité : La fillette y est mentionnée au lieu de l’homme, l’esclave y est citée au détriment de la femme libre. Il y a généralisation à toutes les femmes à travers l’emploi du terme « quelconque », il y est fait mention de la disponibilité du Prophète -aleyhi salat wa salam- pour tout lieu « là où elle voulait ».

Aussi, l’expression « Prendre par la main » signifie une mise à disposition totale, qui vaut même lorsque la femme sollicite l’assistance du Prophète r pour une affaire qu’elle désire régler à l’extérieur de la ville.

Ceci indique la grande humilité du Prophète -aleyhi salat wa salam- et qu’il est au-dessus de toute forme d’orgueil »

[Fath al-Bârî, t.10 p.490]

-AQ-

[soltan009]