Salam,
normalement a l'installation de l'EMU CCcam, un fichier de config CCcam.cfg est automatiquement créer là ou il vas bien.
Ce fichier est commenté a la maniere d'un howto.
ensuite pour manipuler ton CCcam.cfg, je te conseil l'utilitaire (assez facile a trouver sur le net) CCcam line manager.

Enjoy!