gracias compi, pero es que como no estoy muy puesto en frances y la traduccion no es muy buena no sabia lo que queria decir. saludos.