pour mettre à jour ton démo, tu fais > mise à jour du logiciel (mise a jour usb-stb)