Per la cccam è strano che non ti funzioni hai inserito il file cfg dentro la cartella corretta? Per su openatv la cartella è usr/keys.
Per quanto riguarda la chiavetta su dm800 purtroppo anche io ho lo stesso problema solo Italysat la riconosce senza problemi