grazie Enzo, se non risolvo con oscam lo provo

stirich
trunk (non emu) non c'e'
c'è solo:
oscam-trunk (ipv6/ipv4 dual-stack support)
oscam-trunk (ipv4 only)
va bene il primo?
scusa ma ho fatto già tanti casini non ne vorrei fare altri