Io uso la openatv 5.2 di robijay, formattando l'hdd da decoder lo dà di default in ext4 e riconosce il mount in automatico: media\hdd con dentro tutte le cartelle citate sopra, questo con pendrive da 64 gb, mai provato con un HDD e nemmeno registrando iptv.
Ho letto che la Italy 8.0 lo fa, però non so se la suddetta immagine sia gratuita per l'h2.