Risolto, non facevo correttamente la procedura anche perchè la traduzione dei menu del decoder lascia veramente a desiderare tanto che ho rimesso la lingua spagnola.

Inviterei Raul7 che tanto gentilmente ha fornito tutti i tutorial precedenti, ad aggiungere quello sul salvataggio, editazione e caricamento della lista canali, che ho trovato sui forum spagnoli.

saluti delman