Les Impératives économiques prédominent sur "les sociales et familiales''