Pour la première fois depuis des années, un vieil homme habitant la campagne arrive en ville et décide d’aller au cinéma.

Après avoir acheté son billet, il se rend au comptoir de pop-corn.
– Combien je vous dois ?
– Le commis lui répond : $ 6.00
– Hé mon Dieu ! La dernière fois que je suis venu au cinéma, le pop-corn était 15 cents !
– Oh ! Monsieur… Vous allez réellement être heureux ; les films ont du son maintenant !