Sì è come di dice Mazzuk.
Partendo dal suggerimento di Stirich mi sono ricordato di avere una coppia di powerline buttata da qualche parte ed ho provato a collegarli.
Ne ho messo uno allo switch ed uno alla TV e funziona!! con entrambe le TV!!!
Resta un mistero perché non arrivi il segnale usando direttamente il cavo.

Grazie mille a tutti per i vostri consigli