buongiorno

[sparvierorosso]

ho ricevuto questa mattina um m.p. dal capo con un link che mi porta sulla sezione di religione mi sembra chi mi traduce la cosa che non ho ben capito ???

[bortolot]

ho ricevuto questa mattina um m.p. dal capo con un link che mi porta sulla sezione di religione mi sembra chi mi traduce la cosa che non ho ben capito ???

idem, come allo sparviero..........cosa vuol dire?

[pupobiondo]

Eid si riferisce alla stessa occasione, mentre Mubarak significa approssimativamente "è un bene per voi" o "Dio ti benedica".
L'expression est couramment utilisée dans le même contexte que « félicitations » ou « joyeuse (fête) ».
Il termine è comunemente usato nello stesso contesto come "congratulazioni" o "gioiosa

preso da wiki credo sia un ringraziamento per la fine del Ramadan

[bortolot]

grazie pupo
ciao

[onir]

Eid si riferisce alla stessa occasione, mentre Mubarak significa approssimativamente "è un bene per voi" o "Dio ti benedica".
L'expression est couramment utilisée dans le même contexte que « félicitations » ou « joyeuse (fête) ».
Il termine è comunemente usato nello stesso contesto come "congratulazioni" o "gioiosa

preso da wiki credo sia un ringraziamento per la fine del Ramadan

ma in fin dei conti dovremo rispondere anche noi, al ringraziamento del fine ramadane?

[enzo]

Esatto e un "buone feste" per la fine del Ramadan, io non rispondo a ste cose religiose, voi fate vobis.

[pupobiondo]

Bè io l'ho fatto, penso che sia una questione di rispetto o almeno credo

[sparvierorosso]

io disconosco il francese e quindi non rispondero'.