soltan009
03/01/2013, 17h52
http://l3.yimg.com/bt/api/res/1.2/z__ZBZSUsIaEYNI5__rxkw--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Y2g9MzAwO2NyPTE7Y3c9NDUwO2R4PTA7ZH k9MDtmaT11bGNyb3A7aD0xMjc7cT04NTt3PTE5MA--/http://media.zenfs.com/en_us/News/Reuters/2013-01-03T062842Z_1_APAE9020I0200_RTROPTP_2_OFRWR-USA-CLINTON-20130103.JPG
NEW YORK (Reuters) - La secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton a définitivement quitté mercredi soir l'hôpital de New York où elle était soignée pour une thrombose, a annoncé un porte-parole le département d'Etat.
Plusieurs témoins avaient observé le départ d'Hillary Clinton, en compagnie de son mari Bill, de leur fille Chelsea et d'un collaborateur, mais le journal new-yorkais Daily News avait rapporté que la secrétaire d'Etat était revenue un quart d'heure plus tard au New York Presbyterian Hospital.
Le département d'Etat précise que les médecins qui soignent Hillary Clinton estiment que la secrétaire d'Etat se remet bien et ne doutent pas de sa complète guérison.
Hillary Clinton, qui n'a pas été vue en public depuis le 7 décembre, était hospitalisée pour une thrombose dans une veine entre le cerveau et le crâne, à l'arrière de l'oreille droite.
Ses médecins ont précisé qu'elle n'avait pas été victime d'une attaque et n'avait pas subi de dommages neurologiques en raison de ce caillot.
Son hospitalisation à New York a été révélée dimanche soir à la suite de cette thrombose apparemment liée à une commotion survenue en décembre.
Des responsables américains ont annoncé le 15 décembre que la secrétaire d'Etat avait dû annuler un déplacement à l'étranger à la suite d'un malaise, qu'elle souffrait d'un virus intestinal et avait été victime de déshydratation.
Son état de santé l'a également obligée à ne pas se présenter à une audition au Congrès le 20 décembre au cours de laquelle elle devait témoigner sur l'attaque du consulat américain à Benghazi, qui a coûté la vie à l'ambassadeur américain en Libye et à trois de ses compatriotes en septembre.
NEW YORK (Reuters) - La secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton a définitivement quitté mercredi soir l'hôpital de New York où elle était soignée pour une thrombose, a annoncé un porte-parole le département d'Etat.
Plusieurs témoins avaient observé le départ d'Hillary Clinton, en compagnie de son mari Bill, de leur fille Chelsea et d'un collaborateur, mais le journal new-yorkais Daily News avait rapporté que la secrétaire d'Etat était revenue un quart d'heure plus tard au New York Presbyterian Hospital.
Le département d'Etat précise que les médecins qui soignent Hillary Clinton estiment que la secrétaire d'Etat se remet bien et ne doutent pas de sa complète guérison.
Hillary Clinton, qui n'a pas été vue en public depuis le 7 décembre, était hospitalisée pour une thrombose dans une veine entre le cerveau et le crâne, à l'arrière de l'oreille droite.
Ses médecins ont précisé qu'elle n'avait pas été victime d'une attaque et n'avait pas subi de dommages neurologiques en raison de ce caillot.
Son hospitalisation à New York a été révélée dimanche soir à la suite de cette thrombose apparemment liée à une commotion survenue en décembre.
Des responsables américains ont annoncé le 15 décembre que la secrétaire d'Etat avait dû annuler un déplacement à l'étranger à la suite d'un malaise, qu'elle souffrait d'un virus intestinal et avait été victime de déshydratation.
Son état de santé l'a également obligée à ne pas se présenter à une audition au Congrès le 20 décembre au cours de laquelle elle devait témoigner sur l'attaque du consulat américain à Benghazi, qui a coûté la vie à l'ambassadeur américain en Libye et à trois de ses compatriotes en septembre.