PDA

Voir la version complète : «racistes» et «épouvantables» les paroles de La Marseillaise



edenmartine
14/05/2014, 04h26
Lambert Wilson juge




Lambert Wilson le 16 avril 2014 dans l'émission Vivement Dimanche sur France 2 PJB/SIPAhttp://cache.20minutes.fr/illustrations/2014/05/13/lambert-wilson-16-avril-2014-emission-vivement-dimanche-france-2-1585841-616x380.jpg


POLEMIQUE - L’acteur sera le maître de cérémonie lors de l’ouverture du festival de Cannes...

Interrogé sur la polémique consécutive aux déclarations de Christiane Taubira sur La Marseillaise (http://www.20minutes.fr/politique/1373785-polemique-sur-la-marseillaise-taubira-s-explique), Lambert Wilson a estimé que les paroles de l’hymne national étaient «épouvantables.»
«On n’a pas parlé des paroles (http://www.marseillaise.org/english/francais.html)… Je suis extrêmement énervé que personne ne dise qu’il est temps de changer les paroles de La Marseillaise qui sont d’un autre temps, a expliqué l’acteur au micro de RTL (http://www.rtl.fr/emission/laissez-vous-tenter/billet/laissez-vous-tenter-du-13-mai-2014-7771925394).

Quand j’entends "Qu’un sang impur abreuve nos sillons", je suis sidéré qu’on continue à chanter ça.»

«Elles sont xénophobes»

Lambert Wilson, qui sera le maître de cérémonie lors de l’ouverture et de la clôture du festival de Cannes 2014 (http://www.20minutes.fr/cinema/1346073-lambert-wilson-incroyablement-honore-d-etre-maitre-de-ceremonie-au-festival-de-cannes), a poursuivi son argumentation:

«Elles sont épouvantables les paroles de La Marseillaise, elles sont sanguinaires, elles sont d’un autre temps, elles sont racistes, elles sont xénophobes.

La musique est fantastique et je pense qu’il y a pas mal de paroles qui passent et certaines qui sont inécoutables.»

Lambert Wilson n’est pas le premier à réclamer de nouvelles paroles (http://paroles.marseillaise.over-blog.fr/) pour l’hymne national français.
Victor Hugo en avait proposé une nouvelle version, tout comme Jean Jaurès, Serge Gainsbourg et l’Abbé Pierre. Christine Boutin avait proposé de mettre en avant des couplets existants mais moins violents.

xeres
14/05/2014, 05h30
Oui effectivement Monsieur Lambert Wilson a plus que raison, c'est vrai que bien avant lui nombreux ont demandé le changement de ces paroles abjectes sans résultat il m'est arrivé d'avoir eu des débats houleux avec des amis à plusieurs reprises concernant ce sujet. Ces paroles sont barbares, haineuses et d'un autre temps !

tamerelenet
14/05/2014, 05h37
c'est sûr que les paroles sont d'une autre époque mais elle symbolise l’abolition de la royauté et le début de la république, ce qui explique que la symbolique est tout de même forte. Pas facile de prendre une décision pareil pour un politique, surtout que pour beaucoup, cette chanson est importante. Mais sur le fond, il a raison et je pense que beaucoup, comme moi, ne font même pas attention aux paroles, je suis sûr que si on demande aux gens ce qu'elle raconte, peu vont répondre en fait.

edenmartine
14/05/2014, 06h11
Tu parles d'une sympolique ........

Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons

Que veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés?
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!

Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers!
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix!
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre.

Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!

Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!

Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

tamerelenet
14/05/2014, 16h40
eden, la symbolique ne se situe pas au niveau des paroles qui je le conçois sont très violente mais au niveau de la chanson même et de son histoire.