edenmartine
07/04/2014, 08h16
Une bombe artisanale a explosé dimanche dans le nord afghan au passage d'un camion transportant des bulletins de vote de l'élection présidentielle organisée la veille, tuant trois personnes.
Voir le diaporama en grand » (http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/30543016#showid=95310&index=0)
http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-5_dZ3Dj44cPCz4iDy2YF2g.jpg
http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_eO5Udj3pTJJNCEo_uw41A.jpg
06.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont voté samedi en nombre et sans incident majeur, malgré les menaces d'attaques des rebelles talibans.
Photo: Reuters/tim Wimborne
06.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont voté samedi en nombre et sans incident majeur, malgré les menaces d'attaques des rebelles talibans. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-5_dZ3Dj44cPCz4iDy2YF2g.jpg)Les autorités ont salué en fin de journée un succès, évoquant une possible participation de plus de 50% qui serait, si elle était confirmée... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_eO5Udj3pTJJNCEo_uw41A.jpg)... , largement supérieure à celle de la précédente présidentielle en 2009 (30%). (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-Q7pfYSzi98qOzsoroPVGFA.jpg)Le scrutin, première passation de pouvoir d'un président afghan démocratiquement élu à un autre, est considéré comme un test majeur... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-jOYwXvdr2zILe6nBzmK_dg.jpg)... pour un pays appelé à prouver sa stabilité, notamment en fin d'année lorsque la majorité des forces occidentales qui le soutiennent depuis plus de dix ans le quitteront. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-rKEMlD0fu6UD9j_QJ2ZMrQ.jpg)05.04 Les bureaux de vote ont commencé à fermer samedi à 17h (14h30 en Suisse) en Afghanistan, à l'occasion du premier tour de la présidentielle. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-6fJMNwTUsLPdMWVlYBs0tQ.jpg)05.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont défié les talibans, en se rendant massivement aux urnes pour choisir le successeur du président Hamid Karzaï. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_n8KxU_rw5sWTYhIU_oEiQ.jpg)Hamid Karzaï a appelé les Afghans à «défier» les menaces des talibans et à participer massivement au premier tour de l'élection. Il a voté peu avant 08h00 (05h30 en Suisse) dans une école de la capitale afghane, suivi par les trois favoris à sa succession... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-sByOKbfdEYGGwmtHHxTIuw.jpg).. Zalmai Rassoul, considéré comme le candidat du président sortant... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-pGutLyY9Z7vscjRkEHx65g.jpg)... Ashraf Ghani, un économiste réputé... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-B2CEcYYnlpTPMJqGi25ffQ.jpg)... Et Abdullah Abdullah, opposant arrivé en seconde position lors de la présidentielle de 2009. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-xmcAAFssb_K7LheBWjiDRw.jpg)Si deux personnes ont été blessées par une bombe artisanale dans un bureau de vote du Logar (centre), selon les autorités locales, aucun incident majeur n'était signalé à la mi journée autour de ce scrutin que les rebelles talibans avaient pourtant juré de «perturber» par tous les moyens. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-GlXbHZLf2LUSkO5O_PBFdw.jpg)04.04 A la veille du scrutin, Anja Niedringhaus, une célèbre photographe allemande, a été tuée lors d'une attaque alors qu'elles couvraient la préparation de l'élection dans l'est du pays. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-7nIka25rbBtBWNwQecUMMw.jpg)Sa collègue, la journaliste canadienne Kathy Gannon (à gauche), a été grièvement blessée. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-Vwl8cGENtru3eobbLFxwcQ.jpg)
L'explosion s'est produite dans la province de Kunduz. «Une bombe artisanale a explosé au passage d'un camion transportant des urnes entre le district de Khan Abad et la ville de Kunduz. L'explosion a fait trois morts, dont un membre de la Commission électorale indépendante, un policier et un chauffeur», a déclaré à l'AFP, Sayed Sarwar Hossaini, porte-parole de la police provinciale.
«Le camion et huit urnes pleines de bulletins ont été détruits», a-t-il ajouté. Le chef de la section locale de la Commission électorale indépendante, Amir Amza Ahmadzai, a confirmé l'incident, tout en précisant que les bulletins avaient été comptés et les résultats répertoriés avant le départ du camion, alors que des opérations de dépouillement et de collectes des bulletins sont organisées dans tout le pays.
Les bombes artisanales font parties des armes de prédilection des talibans, artisans d'une violente insurrection en Afghanistan depuis leur éviction du pouvoir en 2001, et profondément hostiles à cette élection présidentielle qu'ils jugent téléguidée par les Occidentaux.
Malgré les menaces des rebelles, les Afghans ont voté samedi en nombre pour le premier tour de ce scrutin qui doit désigner le successeur du président Hamid Karzaï, auquel la Constitution interdit de briguer un troisième mandat.
L'élection, première passation de pouvoir d'un président afghan démocratiquement élu à un autre, est considérée comme un test majeur pour ce pays pauvre de 28 millions d'habitants déchiré par trois décennies de guerre et qui envisage avec incertitude le retrait des 51'000 soldats de l'Otan d'ici à la fin de l'année.
(afp)
Voir le diaporama en grand » (http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/30543016#showid=95310&index=0)
http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-5_dZ3Dj44cPCz4iDy2YF2g.jpg
http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_eO5Udj3pTJJNCEo_uw41A.jpg
06.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont voté samedi en nombre et sans incident majeur, malgré les menaces d'attaques des rebelles talibans.
Photo: Reuters/tim Wimborne
06.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont voté samedi en nombre et sans incident majeur, malgré les menaces d'attaques des rebelles talibans. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-5_dZ3Dj44cPCz4iDy2YF2g.jpg)Les autorités ont salué en fin de journée un succès, évoquant une possible participation de plus de 50% qui serait, si elle était confirmée... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_eO5Udj3pTJJNCEo_uw41A.jpg)... , largement supérieure à celle de la précédente présidentielle en 2009 (30%). (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-Q7pfYSzi98qOzsoroPVGFA.jpg)Le scrutin, première passation de pouvoir d'un président afghan démocratiquement élu à un autre, est considéré comme un test majeur... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-jOYwXvdr2zILe6nBzmK_dg.jpg)... pour un pays appelé à prouver sa stabilité, notamment en fin d'année lorsque la majorité des forces occidentales qui le soutiennent depuis plus de dix ans le quitteront. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-rKEMlD0fu6UD9j_QJ2ZMrQ.jpg)05.04 Les bureaux de vote ont commencé à fermer samedi à 17h (14h30 en Suisse) en Afghanistan, à l'occasion du premier tour de la présidentielle. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-6fJMNwTUsLPdMWVlYBs0tQ.jpg)05.04 De Kaboul à Kandahar, les Afghans ont défié les talibans, en se rendant massivement aux urnes pour choisir le successeur du président Hamid Karzaï. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-_n8KxU_rw5sWTYhIU_oEiQ.jpg)Hamid Karzaï a appelé les Afghans à «défier» les menaces des talibans et à participer massivement au premier tour de l'élection. Il a voté peu avant 08h00 (05h30 en Suisse) dans une école de la capitale afghane, suivi par les trois favoris à sa succession... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-sByOKbfdEYGGwmtHHxTIuw.jpg).. Zalmai Rassoul, considéré comme le candidat du président sortant... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-pGutLyY9Z7vscjRkEHx65g.jpg)... Ashraf Ghani, un économiste réputé... (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-B2CEcYYnlpTPMJqGi25ffQ.jpg)... Et Abdullah Abdullah, opposant arrivé en seconde position lors de la présidentielle de 2009. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-xmcAAFssb_K7LheBWjiDRw.jpg)Si deux personnes ont été blessées par une bombe artisanale dans un bureau de vote du Logar (centre), selon les autorités locales, aucun incident majeur n'était signalé à la mi journée autour de ce scrutin que les rebelles talibans avaient pourtant juré de «perturber» par tous les moyens. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-GlXbHZLf2LUSkO5O_PBFdw.jpg)04.04 A la veille du scrutin, Anja Niedringhaus, une célèbre photographe allemande, a été tuée lors d'une attaque alors qu'elles couvraient la préparation de l'élection dans l'est du pays. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-7nIka25rbBtBWNwQecUMMw.jpg)Sa collègue, la journaliste canadienne Kathy Gannon (à gauche), a été grièvement blessée. (http://www.20min.ch/diashow/95310/95310-Vwl8cGENtru3eobbLFxwcQ.jpg)
L'explosion s'est produite dans la province de Kunduz. «Une bombe artisanale a explosé au passage d'un camion transportant des urnes entre le district de Khan Abad et la ville de Kunduz. L'explosion a fait trois morts, dont un membre de la Commission électorale indépendante, un policier et un chauffeur», a déclaré à l'AFP, Sayed Sarwar Hossaini, porte-parole de la police provinciale.
«Le camion et huit urnes pleines de bulletins ont été détruits», a-t-il ajouté. Le chef de la section locale de la Commission électorale indépendante, Amir Amza Ahmadzai, a confirmé l'incident, tout en précisant que les bulletins avaient été comptés et les résultats répertoriés avant le départ du camion, alors que des opérations de dépouillement et de collectes des bulletins sont organisées dans tout le pays.
Les bombes artisanales font parties des armes de prédilection des talibans, artisans d'une violente insurrection en Afghanistan depuis leur éviction du pouvoir en 2001, et profondément hostiles à cette élection présidentielle qu'ils jugent téléguidée par les Occidentaux.
Malgré les menaces des rebelles, les Afghans ont voté samedi en nombre pour le premier tour de ce scrutin qui doit désigner le successeur du président Hamid Karzaï, auquel la Constitution interdit de briguer un troisième mandat.
L'élection, première passation de pouvoir d'un président afghan démocratiquement élu à un autre, est considérée comme un test majeur pour ce pays pauvre de 28 millions d'habitants déchiré par trois décennies de guerre et qui envisage avec incertitude le retrait des 51'000 soldats de l'Otan d'ici à la fin de l'année.
(afp)