edenmartine
21/03/2014, 07h06
http://www.leparisien.fr/imgs/homeg/header-picto-rss.png (http://www.leparisien.fr/international/rss.xml)
New YorkPublié le 20.03.2014, 16h33 | Mise à jour : 19h33
http://www.leparisien.fr/images/2014/03/20/3691093_ado-wtc-facebook_640x280.jpg
Un adolescent de 16 ans a déjoué la sécurité et réussi à grimper dimanche au milieu de la nuit en haut de la nouvelle tour du World Trade Center à New York. | Facebook/Justin Casquejo
http://www.leparisien.fr/imgs/article/picto-diapo.gif (http://www.leparisien.fr/images/2014/03/20/3691093_ado-wtc-facebook.jpg)
(http://www.leparisien.fr/reactions/international/new-york-un-ado-dejoue-la-securite-et-grimpe-au-sommet-du-world-trade-center-20-03-2014-3691093.php)
C'était censé être l'un des bâtiments les plus protégés des Etats-Unis. Pourtant, un adolescent de 16 ans a déjoué la sécurité et réussi à grimper au milieu de la nuit en haut de la nouvelle tour du World Trade Center (http://www.leparisien.fr/international/en-images-premiere-tour-inauguree-sur-le-nouveau-world-trade-center-14-11-2013-3314585.php) à New York, dont le chantier est en cours (http://actualites.leparisien.fr/cours.html) d'achèvement.
Haute de 541 mètres, il s'agit de la tour la plus haute du monde occidental. (http://www.leparisien.fr/international/new-york-le-world-trade-center-redevient-la-plus-haute-tour-d-occident-10-05-2013-2793525.php)
L'adolescent de 16 ans a été arrêté dimanche à 6 heures du matin (11 heures en France (http://actualites.leparisien.fr/france.html)) et inculpé de violation criminelle de propriété, a précisé Joe Pentagelo, un porte-parole des autorités portuaires (Port Authority), qui possèdent le WTC.
Le jeune garçon, un habitué des escalades à risque, a expliqué qu'il avait d'abord pénétré sur le chantier de construction de la tour WTC1 grâce à une brèche dans un grillage, puis grimpé sur un échafaudage, et atteint le 6e étage. Il aurait ensuite pris l'ascenseur jusqu'au 88e étage. Il a fini à pied, par les escaliers jusqu'au 104e et dernier étage.
Le garde de sécurité licencié
Le jeune casse-cou a ensuite grimpé sur une échelle pour atteindre l'antenne de la célèbre tour en construction, qui se dresse sur le site des anciennes tours du World Trade Center détruites lors des attentats (http://actualites.leparisien.fr/attentats.html) du 11 septembre 2001, dans le sud de Manhattan. Les autorités ont saisi son téléphone portable et son appareil photo, a précisé M. Pentagelo. Il a été remis en liberté lundi, et devra se présenter prochainement devant un juge.
Le garde de sécurité qui se trouvait au 104e étage était apparemment endormi. Il a depuis été licencié.
La tour doit en principe être inaugurée début 2015.
New YorkPublié le 20.03.2014, 16h33 | Mise à jour : 19h33
http://www.leparisien.fr/images/2014/03/20/3691093_ado-wtc-facebook_640x280.jpg
Un adolescent de 16 ans a déjoué la sécurité et réussi à grimper dimanche au milieu de la nuit en haut de la nouvelle tour du World Trade Center à New York. | Facebook/Justin Casquejo
http://www.leparisien.fr/imgs/article/picto-diapo.gif (http://www.leparisien.fr/images/2014/03/20/3691093_ado-wtc-facebook.jpg)
(http://www.leparisien.fr/reactions/international/new-york-un-ado-dejoue-la-securite-et-grimpe-au-sommet-du-world-trade-center-20-03-2014-3691093.php)
C'était censé être l'un des bâtiments les plus protégés des Etats-Unis. Pourtant, un adolescent de 16 ans a déjoué la sécurité et réussi à grimper au milieu de la nuit en haut de la nouvelle tour du World Trade Center (http://www.leparisien.fr/international/en-images-premiere-tour-inauguree-sur-le-nouveau-world-trade-center-14-11-2013-3314585.php) à New York, dont le chantier est en cours (http://actualites.leparisien.fr/cours.html) d'achèvement.
Haute de 541 mètres, il s'agit de la tour la plus haute du monde occidental. (http://www.leparisien.fr/international/new-york-le-world-trade-center-redevient-la-plus-haute-tour-d-occident-10-05-2013-2793525.php)
L'adolescent de 16 ans a été arrêté dimanche à 6 heures du matin (11 heures en France (http://actualites.leparisien.fr/france.html)) et inculpé de violation criminelle de propriété, a précisé Joe Pentagelo, un porte-parole des autorités portuaires (Port Authority), qui possèdent le WTC.
Le jeune garçon, un habitué des escalades à risque, a expliqué qu'il avait d'abord pénétré sur le chantier de construction de la tour WTC1 grâce à une brèche dans un grillage, puis grimpé sur un échafaudage, et atteint le 6e étage. Il aurait ensuite pris l'ascenseur jusqu'au 88e étage. Il a fini à pied, par les escaliers jusqu'au 104e et dernier étage.
Le garde de sécurité licencié
Le jeune casse-cou a ensuite grimpé sur une échelle pour atteindre l'antenne de la célèbre tour en construction, qui se dresse sur le site des anciennes tours du World Trade Center détruites lors des attentats (http://actualites.leparisien.fr/attentats.html) du 11 septembre 2001, dans le sud de Manhattan. Les autorités ont saisi son téléphone portable et son appareil photo, a précisé M. Pentagelo. Il a été remis en liberté lundi, et devra se présenter prochainement devant un juge.
Le garde de sécurité qui se trouvait au 104e étage était apparemment endormi. Il a depuis été licencié.
La tour doit en principe être inaugurée début 2015.