Al-Jazeera sport veut poursuivre la TV algérienne en justice pour piratage

[xeres]

La chaîne Al-Jazeera sport a annoncé lundi qu'elle allait poursuivre en justice la télévision publique algérienne pour avoir retransmis samedi, sans son accord, le match Burkina Faso-Algérie en barrage aller des qualifications Afrique au Mondial 2014.

Dans un communiqué posté sur son site internet, Al-Jazeera sport souligne qu'elle détient l'exclusivité des droits de retransmission des matchs barrages pour la Coupe du Monde 2014.
La chaîne ajoute avoir saisi la Confédération africaine de football (CAF) qui, à son tour, avait protesté auprès de la télévision algérienne, pour "le piratage audio-visuel du match Burkina Faso-Algérie", disputé samedi .

Selon le communiqué, la CAF a fait savoir aux responsables de la télévision algérienne
qu'elle "se réservait le droit d'engager des poursuites judiciaires pour cette retransmission illégale de la rencontre" dont le match retour est prévu le 19 novembre à Blida, en Algérie.

Que pensez-vous de la reaction de la chaine Al -jazeera ?

[jim63]

salaud de Qatari!!:omg:

[sindbad001]

Suite à son commentaire lors du match Algérie- Burkina Faso.
Hafidh Derradji est-il le porte-parole d’Al Jazeera ?


http://www.algerie-scoop.com/wp-content/uploads/2013/10/hafid-derradji-300x193.jpg (http://www.algerie-scoop.com/wp-content/uploads/2013/10/hafid-derradji.jpg)Il faut dire que tous les téléspectateurs algériens qui ont regardé le match entre l’équipe nationale de football et celle du Burkina-Faso sur la chaîne Qatarie Al Jazeera, qui au passage a réussi à décrocher les droits de diffusion exclusive de ce match de qualification au mondial de 2014, ont été surpris, pour certains mais aussi choqués pour d’autres. Surpris ou choqués, le constat est de le même, car le commentaire de Hafidh Derradji, lors du déroulement de ce match, important, n’a pas été du goût de tous.En effet, la télévision algérienne a diffusé le match sur la chaîne terrestre « ENTV » alors qu’elle n’avait pas acheté les droits de diffusion. C’est là que Hafidh Derradji, qui au passage a fait toute sa carrière à l’ENTV, a préféré lancé ce commentaire de menace contre la télévision algérienne. Il dira à ce propos que « la télévision nationale algérienne a diffusé le match sans l’accord de la chaîne Al Jazeera ». Rien de surprenant jusque-là, mais il ajoute que « c’est là une première dans le monde du football ». Et à Derradji de poursuivre « l’ENTV risque de graves amendes et des sanctions que la CAF pourra lui imposer », arguant également qu’il s’agit là « d’une affaire à suivre ».La question que beaucoup d’algériens se sont posés, à la suite de ce commentaire, est la suivante : Hafidh Derradji est-il le porte-parole des Qataris, plus particulièrement la chaîne Al Jazeera ? Lui a-t-on demandé d’aborder le sujet, pour ne pas avoir à se salir les mains eux-mêmes ?Une chose est certaine, M. Derradji aura à s’expliquer dans les jours à venir. Et donc, à notre tour de dire qu’il s’agit là aussi d’une affaire à suivre.



Khelladi (DG-ENTV) : «On refuse la dictature du chéquier»
«On a sollicité Al Jazeera à 3 reprises, mais ont refusé de vendre»


http://www.lebuteur.com/data/common/media/image_details/article-75421-00000000.jpg




Le directeur général de l’ENTV, Tewfik Khelladi, qui était l’invité hier de la Radio nationale Jil FM, a répondu aux accusations d’Al Jazeera à propos de la retransmission du match, diffusée selon la chaîne qatarie de manière illégale par la télévision algérienne. Il a tenu à éclairer l’opinion publique sur les raisons qui ont poussé sa direction à procéder par d’autres pratiques pour assurer le direct du match Burkina Faso-Algérie : «D’abord, je dois dire que lorsqu’il s’agit d’un match de l’Algérie, toutes les familles algériennes, les enfants, les mamans, les papas et mêmes les vieux et les vieilles de notre pays sont derrière leur Equipe nationale. A partir de là, j’estime que même si un seul Algérien ne dispose de parabole pour voir le match, il était de mon devoir de me débrouiller pour lui permettre de suivre le match de son pays. C’est ce qui nous a poussés à trouver une autre solution pour le transmettre», a-t-il déclaré à la radio Jil FM, hier.
«On a sollicité Al Jazeera à 3 reprises, mais ont refusé de vendre»
«Sport Five, qui détient les droits de transmission des matchs des éliminatoires CM-2014 a vendu tous ses droits des rencontres du dernier tour des éliminatoires à cette chaîne (Al Jazeera Sport), y compris le droit des sélections des pays. On a sollicité les responsables de cette chaîne, à deux reprises et sur la troisième correspondance, ils ont clairement signifié qu’ils n’étaient pas vendeurs.»
«On leur a pourtant proposé 2 fois le prix du match du Bénin !»
Poursuivant sa déclaration à la radio Jil FM, Tewfik Khelladi déclare : «Nous avons proposé une offre financière alléchante. On a mis sur la table le double qu’on avait payé pour la retransmission du match contre le Bénin, mais ils ont refusé. On nous a alors exigé une somme d’argent introuvable sur le marché.»
«Ils voulaient la réouverture de leur bureau à Alger, ça nous dépasse ! »
Le DG de l’ENTV confirme aussi l’exigence incompréhensible d’Al Jazeera : «Par la suite, ils nous ont demandé la réouverture de leur bureau à Alger en contrepartie de la transmission du match sur la chaîne terrestre. On leur a répondu que leur doléance dépassait les prérogatives de la Télévision algérienne.»
«Ce même journaliste qui nous a accusé de vol a commenté la finale MCA-USMA, diffusée de manière illégale sur le satellite»
Le patron de la télévision algérienne n’est pas allé avec le dos de la cuillère pour répondre à la chaîne Al Jazeera qui affirme détenir des documents selon lesquels, la chaîne qatarie avait bien acheté les droits de retransmission de la finale de la Coupe d’Algérie MCA-USMA. «Hier, un commentateur qui travaille pour cette chaîne nous a accusé d’avoir piraté les images du match, je vous assure que j’ai envie de rire, parce que ce même journaliste, si j’ose dire qui a pris l’initiative d’accuser la Télévision algérienne de vol, est le même qui avait commenté le match de la finale de Coupe d’Algérie, MCA-USMA, que cette chaîne avait diffusé de manière illégale. Non, on ne leur a jamais vendu les images. On avait offert la retransmission de cette rencontre gratuitement aux chaînes arabes, mais cette chaîne de télévision (Al Jazeera), n’était pas concernée. Ils l’ont volé et retransmis en direct. Donc, ce qu’on a fait hier (samedi), c’était prémédité pour poser ce problème.»
«Nous sommes une télévision de service public. En retransmettant le match, on a voulu poser le problème des droits de transmission des matchs en Afrique et dans le Monde arabe qui ne respectent pas certaines règles de base reconnues en Europe. Ce qu’on a fait hier, c’était pour soulever ce problème et le soumettre à la FAF, et à toutes les parties concernées pour agir dans un cadre organisé et un règlement intérieur qu’on soumettra aux instances de la CAF et autres. On ne peut pas durer dans ce marché sauvage où on veut nous imposer la dictature du chéquier.»
«Prêts à payer une amende, mais…»
«On n’a peur de rien. On est dans nos droits et nous n’avons peur de personne. On ne peut pas à chaque fois se plier au diktat de cette chaîne. S’il y a une amende à payer, on va le faire, à condition qu’elle soit égale à celles imposées sur le marché. On ne cherche pas les problèmes, on veut juste éviter le chantage et la dictature.»

[xeres]

Suite à son commentaire lors du match Algérie- Burkina Faso.
Hafidh Derradji est-il le porte-parole d’Al Jazeera ?



http://www.algerie-scoop.com/wp-content/uploads/2013/10/hafid-derradji-300x193.jpg (http://www.algerie-scoop.com/wp-content/uploads/2013/10/hafid-derradji.jpg)Il faut dire que tous les téléspectateurs algériens qui ont regardé le match entre l’équipe nationale de football et celle du Burkina-Faso sur la chaîne Qatarie Al Jazeera, qui au passage a réussi à décrocher les droits de diffusion exclusive de ce match de qualification au mondial de 2014, ont été surpris, pour certains mais aussi choqués pour d’autres. Surpris ou choqués, le constat est de le même, car le commentaire de Hafidh Derradji, lors du déroulement de ce match, important, n’a pas été du goût de tous.En effet, la télévision algérienne a diffusé le match sur la chaîne terrestre « ENTV » alors qu’elle n’avait pas acheté les droits de diffusion. C’est là que Hafidh Derradji, qui au passage a fait toute sa carrière à l’ENTV, a préféré lancé ce commentaire de menace contre la télévision algérienne. Il dira à ce propos que « la télévision nationale algérienne a diffusé le match sans l’accord de la chaîne Al Jazeera ». Rien de surprenant jusque-là, mais il ajoute que « c’est là une première dans le monde du football ». Et à Derradji de poursuivre « l’ENTV risque de graves amendes et des sanctions que la CAF pourra lui imposer », arguant également qu’il s’agit là « d’une affaire à suivre ».La question que beaucoup d’algériens se sont posés, à la suite de ce commentaire, est la suivante : Hafidh Derradji est-il le porte-parole des Qataris, plus particulièrement la chaîne Al Jazeera ? Lui a-t-on demandé d’aborder le sujet, pour ne pas avoir à se salir les mains eux-mêmes ?Une chose est certaine, M. Derradji aura à s’expliquer dans les jours à venir. Et donc, à notre tour de dire qu’il s’agit là aussi d’une affaire à suivre.



Khelladi (DG-ENTV) : «On refuse la dictature du chéquier»


«On a sollicité Al Jazeera à 3 reprises, mais ont refusé de vendre»


http://www.lebuteur.com/data/common/media/image_details/article-75421-00000000.jpg




Le directeur général de l’ENTV, Tewfik Khelladi, qui était l’invité hier de la Radio nationale Jil FM, a répondu aux accusations d’Al Jazeera à propos de la retransmission du match, diffusée selon la chaîne qatarie de manière illégale par la télévision algérienne. Il a tenu à éclairer l’opinion publique sur les raisons qui ont poussé sa direction à procéder par d’autres pratiques pour assurer le direct du match Burkina Faso-Algérie : «D’abord, je dois dire que lorsqu’il s’agit d’un match de l’Algérie, toutes les familles algériennes, les enfants, les mamans, les papas et mêmes les vieux et les vieilles de notre pays sont derrière leur Equipe nationale. A partir de là, j’estime que même si un seul Algérien ne dispose de parabole pour voir le match, il était de mon devoir de me débrouiller pour lui permettre de suivre le match de son pays. C’est ce qui nous a poussés à trouver une autre solution pour le transmettre», a-t-il déclaré à la radio Jil FM, hier.
«On a sollicité Al Jazeera à 3 reprises, mais ont refusé de vendre»
«Sport Five, qui détient les droits de transmission des matchs des éliminatoires CM-2014 a vendu tous ses droits des rencontres du dernier tour des éliminatoires à cette chaîne (Al Jazeera Sport), y compris le droit des sélections des pays. On a sollicité les responsables de cette chaîne, à deux reprises et sur la troisième correspondance, ils ont clairement signifié qu’ils n’étaient pas vendeurs.»
«On leur a pourtant proposé 2 fois le prix du match du Bénin !»
Poursuivant sa déclaration à la radio Jil FM, Tewfik Khelladi déclare : «Nous avons proposé une offre financière alléchante. On a mis sur la table le double qu’on avait payé pour la retransmission du match contre le Bénin, mais ils ont refusé. On nous a alors exigé une somme d’argent introuvable sur le marché.»
«Ils voulaient la réouverture de leur bureau à Alger, ça nous dépasse ! »
Le DG de l’ENTV confirme aussi l’exigence incompréhensible d’Al Jazeera : «Par la suite, ils nous ont demandé la réouverture de leur bureau à Alger en contrepartie de la transmission du match sur la chaîne terrestre. On leur a répondu que leur doléance dépassait les prérogatives de la Télévision algérienne.»
«Ce même journaliste qui nous a accusé de vol a commenté la finale MCA-USMA, diffusée de manière illégale sur le satellite»
Le patron de la télévision algérienne n’est pas allé avec le dos de la cuillère pour répondre à la chaîne Al Jazeera qui affirme détenir des documents selon lesquels, la chaîne qatarie avait bien acheté les droits de retransmission de la finale de la Coupe d’Algérie MCA-USMA. «Hier, un commentateur qui travaille pour cette chaîne nous a accusé d’avoir piraté les images du match, je vous assure que j’ai envie de rire, parce que ce même journaliste, si j’ose dire qui a pris l’initiative d’accuser la Télévision algérienne de vol, est le même qui avait commenté le match de la finale de Coupe d’Algérie, MCA-USMA, que cette chaîne avait diffusé de manière illégale. Non, on ne leur a jamais vendu les images. On avait offert la retransmission de cette rencontre gratuitement aux chaînes arabes, mais cette chaîne de télévision (Al Jazeera), n’était pas concernée. Ils l’ont volé et retransmis en direct. Donc, ce qu’on a fait hier (samedi), c’était prémédité pour poser ce problème.»
«Nous sommes une télévision de service public. En retransmettant le match, on a voulu poser le problème des droits de transmission des matchs en Afrique et dans le Monde arabe qui ne respectent pas certaines règles de base reconnues en Europe. Ce qu’on a fait hier, c’était pour soulever ce problème et le soumettre à la FAF, et à toutes les parties concernées pour agir dans un cadre organisé et un règlement intérieur qu’on soumettra aux instances de la CAF et autres. On ne peut pas durer dans ce marché sauvage où on veut nous imposer la dictature du chéquier.»
«Prêts à payer une amende, mais…»
«On n’a peur de rien. On est dans nos droits et nous n’avons peur de personne. On ne peut pas à chaque fois se plier au diktat de cette chaîne. S’il y a une amende à payer, on va le faire, à condition qu’elle soit égale à celles imposées sur le marché. On ne cherche pas les problèmes, on veut juste éviter le chantage et la dictature.»



Ce monsieur qui doit tout à l'ENTV mord la main qui l'a nourrit tel ....un chien !

[Lako]

Des fois ce genre de procedure est tres bénéfique, pour ceux qui ne le savent pas encore des nations plus huppés que l'Algerie l'on fait il ss'agit de la Belgique de notre pere nno et du royaume uni , la fifa et l uefa ont saisies le conseil européen qui les a déboutés aux motifs que ce genre d'événement concerne tout un pays et tout un peuple, alors JSC peut allet se faire rhabiller elle trouvera sur son chemin des gens capables de lui tenir tète et que la loi de l'argent ne dure qu'un temps ( je parle de deradji ) pourquoi 2 poids 2 mesures la tunisie a eu droit a diffusion gratuite ( là c'est pour aider leurs amis )?

[elek]

Ses commentaires ont fait réagir la toile DZ
Hafid Derradji, d’idole à… paria !


Par : Salim KOUDIL

Depuis la fin du match contre le Burkina Faso, Hafid Derradji fait le buzz sur la Toile. Si, en 2009, à Omdurman, son “il y est”, après le but de Antar Yahia, est resté dans les mémoires, cette fois, l’affaire est toute autre. Hafid Derradji a reçu un carton rouge brandi presqu’à l’unanimité par les supporters algériens. Le commentateur de la chaîne qatarie Al-Jazeera Sport a fait le buzz, et cette fois, dans un sens qui ne doit pas lui faire plaisir. Du jour au lendemain, l’idole est devenue un… paria. Une phrase dont les “retombées”, sur la Toile, étaient prévisibles. Et elles sont au rendez-vous. “La Télévision algérienne a commis un grave précédent en retransmettant le match Burkina Faso-Algérie. C’est grave et illégal, ce qu’a fait la Télévision algérienne”, avait-il affirmé, ajoutant une menace à peine voilée à l’encontre de l’ENTV.
“L’affaire ne va pas passer sans retombées”, a-t-il ajouté. Les “réponses” à Hafid Derradji ont pris plusieurs formes. En plus des innombrables commentaires sur les réseaux sociaux, surtout facebook, le commentateur a “inspiré” plusieurs internautes dans leurs vidéos. La position du commentateur sportif est devenue encore plus délicate après les informations circulant sur la Toile et selon lesquelles Al-Jazeera aurait usé de chantage (pour obtenir l’ouverture d’un bureau à Alger) dans ses négociations avec l’ENTV.

Ce que reprochent les internautes algériens au commentateur, c’est essentiellement le fait de “s’attaquer à la boîte dans laquelle il s’est fait un nom et qui lui a permis de se retrouver là où il est”. Même sa page facebook, aux
228 000 fans, était submergée d’attaques au vitriol. La majorité des commentaires étaient très virulents et parfois même vulgaires et obscènes. Certains sont revenus à l’épisode de la finale de la Coupe d’Algérie de la saison dernière qu’Al-Jazeera avait diffusée sans autorisation. On lui rappelle la finale de la Coupe d’Algérie 2012-2013 MCA-USMA, qui avait été diffusée par “sa” chaîne, Al-Jazeera Sport, sans autorisation, et donc illégalement, et que, surtout, c’était lui-même qui avait participé à ce “vol” en commentant la rencontre. D’autres ont voulu lui “répondre” par des vidéos dans lesquelles on lui reprochait “d’avoir préféré son employeur à son pays”.

Hafid Derradji est même accusé d’être l’auteur de l’écriteau brandi par une personne et diffusé sur Al-Jazeera Sport, à la fin du match dans lequel il était écrit : “Le match est diffusé par la TV nationale algérienne de façon illégale sans qu’elle n’ait obtenu aucune autorisation”.

Une “action” considérée par les internautes algériens comme un excès de zèle de la part du commentateur envers son ex-boîte. Toutefois, et comme à l’accoutumée, l’humour n’était pas absent dans les réactions. Ainsi, l’un des internautes, tout en reprochant à Hafid Derradji sa réaction, a voulu mentionner que “pour une fois, on vole quelque chose pour le mettre au ‘service’ du people”… L’ENTV, de son côté, se retrouve dans la position opposée au commentateur. Tant décriée depuis des années, la chaîne publique algérienne est devenue, l’espace d’un match, un “étendard” à ne pas toucher. Ses responsables devraient peut-être remercier Hafid Derradji.

S. K


Liberté