Cinq copains français roulent en Belgique à bord d’une Audi Quattro. Un policier les arrête pour vitesse.
– En plus, vous êtes 5 dans une Audi Quattro, vous ne pouvez pas passer ou alors un de vous doit sortir de la voiture.
– Ecoutez, le nom de la voiture n’a rien à voir avec le nombre de places assises, nous avons le droit d’être 5 occupants.
– Pas question, dans une Audi Quattro, vous ne pouvez être que 4 occupants. L’un de vous doit descendre de voiture, je ne vous laisse pas repartir. Et puis, soyez polis.
– Je vous dis que le terme Quattro a un rapport avec la traction sur les 4 roues et que cela n’a rien à voir avec le nombre d’occupants.
– Pas question, on ne passe pas tant que l’un de vous n’est pas descendu de votre Audi Quattro.
– Maintenant la plaisanterie est terminée. Vous êtes un incapable et je ne veux plus vous parler. Appelez votre chef que je puisse régler le cas directement avec lui.
Le policier s’exécute, parle quelques minutes avec son chef et revient…
– Désolé, ce n’est pas possible. Il est déjà occupé pour l’instant avec 2 connards dans une Fiat Uno !